維權律師被捕 北京擴大緊縮言論 (20090811自由時報)

維權律師被捕 北京擴大緊縮言論

〔編譯管淑平／紐約時報十日報導〕中國知名維權律師許志永七月底遭公安逮捕，十幾天來毫無音訊，雖然這在人權紀錄惡名昭彰的中國已司空見慣，但由於許志永處理維權案件向來相對溫和，也避免觸碰當局的政治禁忌，因此外界視本案為中國打壓異己的行動已臻新境界。

許志永被捕十多天 生死不明

現年三十六歲的許志永講話輕聲細語，具政治敏銳度，依法行事但也不畏權勢。他因參與創辦法律志工團體「公盟」，為民工、死刑犯和三聚氰胺毒奶受害者爭取權益而聞名。兩週多前，「公盟」被當局以逃漏稅為由罰款二十萬八千美元（約六百八十五萬台幣），然後查封，許志永更在七月底被公安帶走，至今音訊全無。

義助毒奶受害者 聲名大噪

協助成立「公盟」的律師滕彪對許志永被捕感到震驚，因為許志永向來儘量避免高政治敏感案件，「他唯一感興趣的就是為弱勢維護奮鬥，努力提升中國司法體制。」

北京當局以常用來對付異己的「逃稅」為由逮捕許志永，最高可判七年徒刑，但真正原因是許志永提倡法治，觸怒中共領導階層。以許志永享有的國際聲望，中國內外法學專家咸認，本案顯示中國打壓異己的行動已臻新境界。

協助成立「公盟」的耶魯大學法學院中國法律中心主任葛維寶說，許志永在許多層面都是一個特殊角色，使得他遭拘禁格外令人憂心，「他站在促進法治的前線，這是大家都認同中國當前所需要的。」

在許志永之前，還有高智晟和更早的盲人律師陳光誠被捕、監禁前例，而中國管控維權律師和民間基層社會團體的壓力，在近幾週越來越大，已有二十多名律師因處理具政治色彩案件遭當局撤照。上週，司法部長吳愛英聲稱，律師應該堅持和擁護「黨的領導」，代理敏感案件必須「講政治」，還要求律師行業設置黨聯絡人以「指導工作」，實現「黨的工作對律師行業的全覆蓋」。

「公盟」法律顧問賀衛方教授說，中共黨內保守勢力對律師的顧忌越來越深，懷疑律師終將挑戰一黨專政體制。最令其害怕的是，維權律師和公民團體總有一天會帶領貧民、權益受損民眾，發起一場民主運動。